24 декабря Архивач восстановлен после серьёзной аварии. К сожалению, значительная часть сохранённых изображений и видео была потеряна. Подробности случившегося. Мы призываем всех неравнодушных помочь нам с восстановлением утраченного контента!
Русский композитор и доцент консерватории имени Римского-Корсакова Светлана Нестерова победила в конкурсе на создание национальной оперы к 100-летию Бурятии, но местные буряты возмутились победой русского композитора, затравили Светлану в соцсетях и она отказалась от своей победы.
По словам местного театроведа Туяны Будаевой конкурс вообще не нужно было проводить, т.к. в нем может победить русский композитор. Произошедшее Будаева назвала унижением бурятского народа и национальной государственности.
«У нас, бурят, вопросы национальной идентичности сейчас саднят, как раны… Любое грубое прикосновение очень болезненно».
В итоге победу отдали композитору Баиру Дондокову.
Об этом конкурсе я услышала год назад и сразу решила, что буду в нём участвовать, потому что мне интересен жанр оперы и я хочу с ним работать. Я начала изучать бурятский фольклор, эпос и нашла сюжет «Хун-шубуун» о девушке-лебеди. Этот сюжет используется у разных народов в разных странах. В России эта сказка называется «Поди туда - не знаю куда». Есть вариант Филатова о «Федоте и стрельце», есть европейские аналоги этой сказки. Сказка о небесной птице, которая сбрасывает перья и выходит замуж за земного жителя. В случае с бурятским вариантом, она выходит замуж за хоридоя, и буряты считают это своим основным национальным сюжетом. У них есть даже такой род – хори-буряты, произошедшие от хоридоя и девушки-лебедя. Сюжет очень красивый, - рассказывает Нестерова.
Когда композитор приступила к работе над конкурсом, она поняла, что у неё есть похожая работа с похожим сюжетом, которая лежит в столе и нигде не использовалась и не используется. «Все права у меня, никто этой истории не слышал. Я могу использовать этот материал и могу снабдить героев ярким, бурятским колоритом, от этого спектакль только выиграет. И, конечно, я попробовала поучаствовать в конкурсе. Никакие условия конкурса не нарушала. Я поучаствовала со своим эскизом и попала в тройку призёров, - продолжает Светлана Нестерова.
После попадания в призёры, композитора пригласили в Улан-Удэ. Было всё прекрасно исполнено, на высоком подъёме прошёл премьерный показ конкурсных работ, и по решению жюри, большинством голосов мне было отдано первое место. Мне было невероятно приятно. Я уехала из Улан-Удэ окрылённая счастьем. Когда я вернулась в Петербург, вдруг пошли какие-то круги ада. Я совершенно не была морально готова к тому, что произошло, - подчёркивает Нестерова. - Какая-то злоба стала исходить от людей. Я даже не знаю, кто эти люди. Они не похожи на оперных фанатов, на тех людей, которые сами умеют что-то написать. Это просто масса, которая всем недовольна. Пошло: «Ой, а почему не бурят у нас на пьедестале почёта, а это не очень бурятский сюжет». Между прочим, на это либретто было написано пять эскизов, и только мой прошёл в финал, и там писали буряты, и никого не волновало, что сюжеты не бурятские», - отметила победитель конкурса.
>>45256846 (OP) Жаренные буряты наносят ответный удар руснявым фашистам. Будущее многонациональной скотоублюдии будет особенно прекрасным и зажигательным.
>>45256846 (OP) >У нас, бурят, вопросы национальной идентичности сейчас саднят, как раны… Любое грубое прикосновение очень болезненно Так а нахуя они их постоянно расчёсывают то? ПолДСов в бурятках, которые из себя всяких японок изображают - и всем похуй как то. А этим всё неймётся.
>>45256953 > Я начала изучать бурятский фольклор, эпос и нашла сюжет «Хун-шубуун» о девушке-лебеди >У них есть даже такой род – хори-буряты, произошедшие от хоридоя и девушки-лебедя >это не очень бурятский сюжет Вся суть местечкового насиянализьма, кек.
Алсо: у казахов нечто подобное намечается - они там на латынь собрались переходить, но чот как то не подумали что весь эпос уже записан на кириллице. И переводить заново всё то что почти двести лет записывалось никто не собирается - это ебанистическая работа. В итоге всё культурное наследие пойдет по пизде. Но зато не так как у москалей, кек.
>>45256846 (OP) >Произошедшее Будаева назвала унижением бурятского народа и национальной государственности А что произошло-то? Бурятский композитор не смог в музыку, и это унижение? Я правильно понимаю боль бурятского народа?
А всё, я понял. Бурятский композитор не смог в музыку, чем подверг опасности бурятскую государственность, и учинил великое унижение бурятскому народу. Теперь бурятский народ не знает что делать - надо бы пиздануть того, кто не смог, но он вроде как свой, и пиздануть его выйдет некошерно. А тетеньку, которая в музыку смогла, вроде как не за что - она ж не виновата, что бурятский композитор не дотянул до завалявшихся в теткином столе опусов. И предъявлять, мол какого рожна приперлась, тоже поздно - сами же до конкурса и допустили.
И в такой ситуации кого ни пиздани все равно выйдет глупость, а оставлять как есть обидно. Мде. Трудно жить бурятскому народу и государству, кругом враги.
>>45257529 >но чот как то не подумали что весь эпос уже записан на кириллице. И переводить заново всё то что почти двести лет записывалось никто не собирается - это ебанистическая работа.
Ну так жиды тем же самым занимались. Вся культура у них была на идише, а пришлось переводить на иврит. и ниче, справились. А это не замена буковок, с которой и алгоритм справится, а перевод с языка одной семьи на язык совершенно другой языковой семьи.
>>45257467 >ПолДСов в бурятках, которые из себя всяких японок изображают - и всем похуй как то. Лол, пили кулстори. Типа открывают японский ресторан и там типа повара и официантки якобы из Хирошимы, а на самом деле из Улан Удэ?
>>45261326 Все сушисты - вабисаби, якитории и вообще всё что под азиатскую/китайскую/японскую кухонь - обходятся местными кадрами. Казашки, бурятки, киргизки, еще какие якутки.
>>45261642 Так а нахуя тогда её допустили к конкурсу вообще? И потом - не надо задвигать что буряты какие то умственные каличи. Бывал я в этом их Улан Удэ - обычный российский мухосранск. Поухоженнее одних, пообшарпаннее других. Куча заводов и точно такие же аборигены.
>>45256846 (OP) - ... мальчишки отняли копеечку. Велика ты их зарезать, как велел зарезать царевича Димитрия... - Молись за меня. - Нельзя молиться за царя Ирода, Богородица не велит.
Насколько я понимаю, опера это музло положенное на стихи и на прозу. У бурятской оперы есть текст? О чём опера? Ка называется? На каком языке?
По словам местного театроведа Туяны Будаевой конкурс вообще не нужно было проводить, т.к. в нем может победить русский композитор. Произошедшее Будаева назвала унижением бурятского народа и национальной государственности.
«У нас, бурят, вопросы национальной идентичности сейчас саднят, как раны… Любое грубое прикосновение очень болезненно».
В итоге победу отдали композитору Баиру Дондокову.